Melt the butter in a saucepan set over medium-high heat. Once the butter has melted, add the sliced bananas and cook them, turning occasionally, until they are lightly browned, 2 to 3 minutes. Add the brown sugar and cook, stirring, until the sugar has dissolved then add the orange juice and continue cooking until a majority of the orange juice has reduced and the liquid is the consistency of syrup.